Unit
Paparan

Osteoglossidae, Vietnam

Kelisa

Scleropages formosus

Nama lain: Arowana, Arowana Asia, Asian arowana, Ikan naga, Dragon fish, Kelisa Emas Malaysia

Suhu
22–28°C
pH
5–8
Tangki minimum
200 cm
Tahap kesukaran
Sukar

Jadual data

Lihat jadual penuh
Suhu
22–28°C
pH
5–8
Saiz
90 cm
Tahap kesukaran
Sukar 6/8 Kenapa?

Apa yang menjadikan spesies ini mudah atau sukar dipelihara, berdasarkan jadual:

  • RuangSukartangki dari 200 cm, ikan sepanjang 90 cm
  • AirMudahpH 5–8, 2–15 dGH
  • SuhuMudah22–28°C
  • PerangaiSukarpemangsa

Tahap kesukaran 6/8 ialah penilaian oleh sumber. Sumber mungkin turut mengambil kira perkara yang tiada dalam jadual, seperti makanan. Cara tahap dikira

Sumber dan kebolehpercayaan
Suhu
  • Seriously Fish
pH
  • Seriously Fish
Kekerasan air (dGH)
  • Seriously Fish
Saiz
  • Seriously Fish
Tangki minimum
  • Seriously Fish
Tahap kesukaran
  • Seriously Fish

Cara jadual memilih satu nilai apabila sumber berbeza

Diterjemah dan dihimpun daripada Seriously Fish. Dikemas kini 2026-10-30.

Patutkah dibeli?

  • Perlukan penutup yang ketat kerana spesies ini memang diketahui suka melompat.

Arowana Asia, Scleropages formosus, ialah ikan daripada famili Osteoglossidae yang berasal dari sistem Sungai Mekong, timur Thailand, Semenanjung Malaysia, Sumatera dan Borneo. Ikan ini sangat bernilai dalam perdagangan ikan hiasan sejak tahun 1970-an dan disenaraikan dalam Lampiran I CITES sejak 1975. Kini ia sudah pupus setempat di sebahagian besar kawasan taburannya. Ia wujud dalam beberapa bentuk warna, seperti 'super red' dari hulu Sungai Kapuas, dan tiga daripadanya telah dihuraikan sebagai spesies pada tahun 2003, walaupun pandangan majoriti menganggap kesemuanya sebagai S. formosus sementara menunggu kajian semula.1

Berapa besar tangki diperlukan?

Hanya sesuai untuk akuarium awam atau akuarium persendirian yang paling besar.1

Air yang bagaimana diperlukan?

  • Suhu: 22–28 °C
  • pH: 5.0–8.0
  • Kekerasan air: 2–15 dGH1

Bagaimana menjaganya?

Agak tidak cerewet dan selalunya dipelihara dalam persediaan yang kosong sepenuhnya.

Ia paling elok jika kandungan oksigen terlarut tinggi, jadi penapis luar, powerhead, batu udara dan sebagainya perlu digunakan mengikut keperluan.

Oleh kerana keadaan air yang stabil amat penting untuk kesejahteraannya, ikan ini tidak boleh sekali-kali dimasukkan ke dalam akuarium yang belum matang secara biologi, dan tukar air mingguan sebanyak 30–50% daripada isi padu akuarium patut dianggap wajib.

Penutup yang ketat juga penting kerana Scleropages spp. memang pelompat yang hebat.1

Beri makan apa?

Pemangsa obligat yang memakan ikan kecil, krustasea dan invertebrata lain di alam semula jadi, tetapi dalam kebanyakan kes ia mudah menyesuaikan diri dengan makanan mati sebagai ganti dalam kurungan.

Ikan muda boleh diberi larva chironomid (cacing darah), cacing tanah kecil, udang yang dipotong dan seumpamanya, manakala ikan dewasa akan menerima jalur isi ikan, udang utuh, kupang, udang sungai hidup, cacing tanah yang lebih besar dan sebagainya, serta pelet kering, walaupun pelet tidak patut dijadikan makanan ruji.

Spesies ini tidak patut diberi daging mamalia atau burung seperti jantung lembu atau ayam, kerana sesetengah lipid di dalamnya tidak dapat dimetabolismekan dengan betul oleh ikan dan boleh menyebabkan pemendapan lemak berlebihan malah kemerosotan organ.

Begitu juga, tiada manfaat menggunakan ikan umpan (feeder) seperti ikan beranak atau ikan emas kecil, yang membawa risiko memasukkan parasit atau penyakit, dan lagipun biasanya tidak tinggi nilai pemakanannya kecuali dikondisikan dengan makanan berkualiti terlebih dahulu.1

Bagaimana ia membiak?

Pengeram mulut jantan yang biasanya dibiakkan di kolam luar untuk tujuan komersial.1

Taburan semula jadi

Habitat semula jadi: Vietnam, Kemboja, Thailand, Indonesia1

Sungai, tasik, kawasan: Mekong, Borneo, Sumatera, Kapuas, Schwaner mountain range1

Apa kata sumber
  • Vietnam, Kemboja, Thailand, Mekong, Sumatera · Seriously Fish1: “Recorded from the Mekong river system in Vietnam and Cambodia, eastern Thailand, Peninsular Malaysia, and the northern Sunda Islands (Sumatra and Borneo), although it is now extirpated across much of this range.”
  • Indonesia, Kapuas · Seriously Fish1: “The variants include the 'green' form which is widespread throughout the species' range, the 'super red' or 'chilli red' form (described as S. legendrei in 2003) which occurs only in the upper Kapuas river in Indonesian Borneo, the 'cross back golden' or 'blue Malayan' form which occurs in Pahang State and Bukit Merah Lake in Peninsular Malaysia, and the 'red tail golden' form from Pekanbaru and Jambi on Sumatra (described as S. aureus in 2003).”
  • Borneo · Seriously Fish1: “Type locality is 'Lake Mahoeroenge, a small lake connected by a narrrow canal to the river Pekoempau, Borneo'.”
  • Schwaner mountain range · Seriously Fish1: “In addition, two silvery-coloured forms known as the 'grey tail silver' or 'Pinoh arowana', and 'yellow tail silver', are collected from the Schwaner mountain range between west and central Kalimantan provinces, and central and south Kalimantan provinces in Indonesian Borneo, respectively.”

GBIF mempunyai 21 rekod di alam liar: 9 di negara-negara di atas, 12 di tempat lain (paling banyak: Malaysia 6, Singapura 3, Taiwan 3). Rekod di tempat lain mungkin ikan yang dilepaskan oleh manusia, atau spesies yang salah dikenal pasti.

  • Rekod di negara asal
  • Rekod di tempat lain
  • Negara asal
  • Setiap petak lebih kurang 160 km.

Data: GBIF.org, 21 rekod, diambil pada 2026-11-05 · CC0, CC BY 4.0. Peta asas: Natural Earth.

Di mana habitat semula jadinya?

Direkodkan dari sistem Sungai Mekong di Vietnam dan Kemboja, timur Thailand, Semenanjung Malaysia dan utara Kepulauan Sunda (Sumatera dan Borneo), walaupun kini ia sudah pupus setempat di sebahagian besar kawasan ini.

Ia juga telah diperkenalkan ke Singapura, tetapi tidak terdapat di Taiwan seperti yang kadang-kadang dinyatakan.

Lokaliti jenis (type locality) ialah 'Lake Mahoeroenge, a small lake connected by a narrrow canal to the river Pekoempau, Borneo'.

Lihat bahagian 'Nota' untuk maklumat tambahan tentang taburan spesies ini.1

Habitat semula jadi

Mendiami tasik semula jadi, paya, hutan yang ditenggelami air dan bahagian sungai yang dalam serta mengalir perlahan, dengan litupan tumbuhan yang menjulur di atas air.

Sesetengah bentuk mendiami sistem air hitam (blackwater), iaitu air yang menjadi perang akibat pengaruh gambut purba dan bahan organik lain.1

Catatan

Spesies ini dibezakan daripada spesies sekerabatnya dari Australia, S. jardinii dan S. leichardti, kerana mempunyai bilangan sisik garis sisi yang lebih sedikit (21–26 berbanding 32–36), dan daripada S. inscriptus kerana tiada corak garisan bersudut pada kepala dan badan.

Ia wujud secara semula jadi dalam beberapa bentuk warna, dan tiga daripadanya telah dinaikkan taraf sebagai spesies berasingan pada tahun 2003, tetapi pandangan majoriti semasa ialah kesemuanya mewakili S. formosus sementara menunggu kajian semula yang terperinci. Kottelat (2013) menyebut bahawa bentuk merah mungkin akhirnya didapati sebagai spesies tersendiri.

Varian-varian ini termasuk bentuk 'green' yang tersebar luas di seluruh kawasan taburan spesies ini, bentuk 'super red' atau 'chilli red' (dihuraikan sebagai S. legendrei pada tahun 2003) yang hanya terdapat di hulu Sungai Kapuas di Borneo Indonesia, bentuk 'cross back golden' atau 'blue Malayan' yang terdapat di negeri Pahang dan Tasik Bukit Merah di Semenanjung Malaysia, dan bentuk 'red tail golden' dari Pekanbaru dan Jambi di Sumatera (dihuraikan sebagai S. aureus pada tahun 2003). Bentuk 'cross back golden' diberi nama 'crossback' kerana pigmen keemasannya akhirnya melintasi sepenuhnya bahagian belakang (dorsum) ikan apabila ia matang.

Selain itu, dua bentuk berwarna keperakan yang dikenali sebagai 'grey tail silver' atau 'Pinoh arowana', dan 'yellow tail silver', masing-masing dikutip dari banjaran Schwaner di antara wilayah Kalimantan Barat dan Kalimantan Tengah, serta di antara wilayah Kalimantan Tengah dan Kalimantan Selatan di Borneo Indonesia. Populasi ini dihuraikan sebagai S. macrocephalus pada tahun 2003.

Ia merupakan spesies yang sangat bernilai dalam perdagangan ikan hiasan sejak tahun 1970-an dan telah disenaraikan dalam Lampiran I CITES sejak 1975. Terdapat beberapa penternak berdaftar CITES di Asia yang mengeksport ikan secara sah, dan setiap ekor ikan sepatutnya dipasang microchip dan disertakan dengan dokumen rasmi. Di negara tertentu, seperti Amerika Syarikat, perdagangannya tidak sah, walaupun pasaran gelap masih wujud.

Kacukan antara pelbagai bentuk warna juga biasa ditemui, dan yang paling biasa dikenali sebagai 'Banjar Red', iaitu kacukan antara bentuk 'super red' dan 'yellow tail silver'.

Ia amat popular di Asia Timur kerana dianggap menyerupai naga, yang dipercayai melambangkan kekayaan, kemakmuran, tuah dan kekuatan. Bentuk 'green' biasanya dianggap paling kurang diminati kerana warnanya yang agak biasa, manakala varieti 'gold crossback' dan 'super red' paling diidamkan kerana warna emasnya yang terang dikatakan membawa tuah dan kekayaan.1

Sumber

1 sumber dan rujukan
  1. Seriously Fish seriouslyfish.com

Bahagian di atas diterjemah daripada sumber-sumber ini. Setiap perenggan mencatatkan nombor sumbernya.

Rujukan

  • Müller, S. and H. Schlegel (1840). Beschrijving van een' nieuwen Zoetwater-visch van Borneo, Osteoglossum formosum. Verhandelingen over de natuurlijke geschiedenis der Nederlandsche overzeesche bezittingen, Leiden, 1-7
  • Pouyaud, L., Sudarto and G. G. Teugels (2003). The different colour varieties of the Asian arowana Scleropages formosus (Osteoglossidae) are distinct species: morphologic and genetic evidences. Cybium 27(4), 287-305
  • Kottelat, M. and E. Widjanarti (2005). The fishes of Danau Sentarum National Park and the Kapuas Lakes area, Kalimantan Barat, Indonesia. Raffles Bulletin of Zoology Supplement 13, 139-173
  • Kottelat, M. (2013). The fishes of the inland waters of southeast Asia: a catalogue and core bibliography of the fishes known to occur in freshwaters, mangroves and estuaries. The Raffles Bulletin of Zoology Supplement 27, 1-663
  • Roberts, T. R. (2012). Scleropages inscriptus, a new fish species from the Tananthayi or Tenasserim River basin, Malay Peninsula of Myanmar (Osteoglossidae: Osteoglossiformes). Aqua 18(2), 113-118
  • van Oijen, M. J. P. and S. E. T. van der Meij (2013). The types of Osteoglossum formosum Müller & Schlegel, 1840 (Teleostei, Osteoglossidae). Zootaxa 3722(3), 361-3711

Varian dan kacukan daripada Kelisa

Artikel yang menyebut spesies ini