Cyprinodontidae, ฝรั่งเศส
ปลาคิลลี่เมดิเตอร์เรเนียน
Aphanius fasciatus
ต้องใช้น้ำกร่อย: น้ำจืดผสมเกลือทะเล
ชื่ออื่น: Mediterranean killifish, Mediterranean toothcarp, อะฟาเนียส ฟาสเซียตัส, คิลลี่ฟิชเมดิเตอร์เรเนียน
- อุณหภูมิ
- ยังไม่มีข้อมูล
- pH
- 7.5–9
- ตู้ขั้นต่ำ
- 120 cm
- ความยาก
- ปานกลาง
ตารางข้อมูล
ดูตารางทั้งหมด
- pH
- 7.5–9
- ความกระด้าง (dGH)
- 10–30
- ขนาด
- 5.5 cm
- ตู้ขั้นต่ำ
- 120 cm
- ความยาก
ปานกลาง 4/8 ทำไม?
สิ่งที่ทำให้ปลาชนิดนี้เลี้ยงง่ายหรือยาก อ่านจากตาราง:
- พื้นที่ยากตู้ตั้งแต่ 120 cm, ปลายาว 5.5 cm
- น้ำปานกลางน้ำเป็นด่าง · pH 7.5–9, 10–30 dGH
- นิสัยปานกลางค่อนข้างดุ
ความยาก 4/8 เป็นคะแนนจากแหล่งข้อมูล ซึ่งอาจคิดรวมสิ่งที่ตารางไม่ได้ระบุ เช่น อาหาร วิธีคิดระดับ
แหล่งข้อมูลและความน่าเชื่อถือ
- pH
- Seriously Fish
- ความกระด้าง (dGH)
- Seriously Fish
- ขนาด
- Seriously Fish
- ตู้ขั้นต่ำ
- Seriously Fish
- ความยาก
- Seriously Fish
แปลและเรียบเรียงจาก Seriously Fish อัปเดต 2026-10-29
ข้อมูลโดยย่อ
Aphanius fasciatus หรือ Mediterranean toothcarp พบได้ตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเกือบทั้งหมด ตั้งแต่ฝรั่งเศสและทะเลเอเดรียติกไปจนถึงซีเรียและอียิปต์ ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในลากูนน้ำตื้น บึงน้ำเค็ม และลำธารต้นน้ำสายเล็ก (first order stream) ทนได้ตั้งแต่น้ำจืดไปจนถึงน้ำที่เค็มจัดกว่าน้ำทะเล แต่ละประชากรมีสีและลวดลายต่างกัน แต่ทางพันธุกรรมต่างกันค่อนข้างน้อย ยกเว้นประชากรที่แยกตัวอยู่ในทะเลสาบบาฟา (Lake Bafa) ประเทศตุรกี
- อุณหภูมิ: 2–30 °C1
ต้องใช้ตู้ขนาดเท่าไร?
ปลาหนึ่งคู่หรือหนึ่งชุดสามตัวเลี้ยงในภาชนะที่มีขนาดพื้นประมาณ 60 × 30 ซม. ได้ แต่โดยทั่วไปปลาในสกุลนี้จะอยู่ได้ดีที่สุดเมื่อเลี้ยงเป็นฝูงใหญ่ขึ้นในพื้นที่ขนาด 120 × 30 ซม. ขึ้นไป
ขนาดพื้นตู้ที่แนะนำ: 120 × 30 ซม. ปริมาตรประมาณ 108 ลิตร1
ต้องการน้ำแบบไหน
อุณหภูมิ: ปลายังคงกระฉับกระเฉงได้ในช่วงอุณหภูมิกว้าง 2–30 °C ไม่ต้องใช้ฮีตเตอร์ ยกเว้นในพื้นที่ที่หนาวจัดที่สุด และควรให้ปลาผ่านช่วง 'ฤดูหนาว' นานหลายเดือนโดยเลี้ยงที่อุณหภูมิต่ำ มิฉะนั้นปลามีแนวโน้มจะวางไข่ได้น้อยลงและอายุสั้นลง
ปลาทนอุณหภูมิที่สูงกว่านี้ได้ โดยที่ลากูนชายฝั่งเมสโซลองกี (Messolongi) ในกรีซ เคยวัดอุณหภูมิน้ำได้ 40 °C ในเดือนกรกฎาคม แต่ไม่แนะนำให้เลี้ยงปลาในตู้ที่อุณหภูมิแบบนี้ไม่ว่าจะนานเท่าใด เพราะในธรรมชาติอุณหภูมิจะขึ้นลงในแต่ละวันตามตำแหน่งของดวงอาทิตย์
ค่า pH: 7.5–9.0 ปลาน่าจะไม่รอดในน้ำที่เป็นกรด
ความกระด้าง: 10–30 dGH1
ดูแลอย่างไร?
แม้จะเลี้ยงระยะยาว การจัดตู้แบบเรียบง่ายก็เพียงพอ สิ่งสำคัญที่สุดคือมีสิ่งบังสายตาให้มาก และมีวัสดุที่เหมาะให้ปลาวางไข่ ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ ตัวเมียและตัวผู้ที่เป็นรองต้องมีที่หลบพักจากตัวผู้จ่าฝูงที่ก้าวร้าว จึงควรใช้พื้นที่ส่วนใหญ่ใส่ไหมพรมอะคริลิกทำเป็นพู่วางไข่ (ถ้ามีให้ใช้แบบเส้นละเอียด) กอมอสชวาหรือสาหร่ายหางกระรอก (Ceratophyllum) และถ้าเป็นไปได้ควรมีตะไคร่เส้นด้วย ไม่จำเป็นต้องปูพื้น แต่ถ้าต้องการจะใส่ทรายหรือกรวดที่ไม่ทำปฏิกิริยากับน้ำก็ได้ และระบบกรองก็ไม่จำเป็นต้องแรงมาก
ในหลายประเทศสามารถเลี้ยงไว้กลางแจ้งได้ตลอดปี และเป็นวิธีที่ดีกว่าด้วย ปลาจะมีสีสวยและสภาพโดยรวมดีขึ้นหากได้รับแสงแดดธรรมชาติอย่างน้อยวันละไม่กี่ชั่วโมง ควรหาข้อมูลว่าปลาของตนมาจากแหล่งใด เพราะบางประชากรอยู่ได้ดีที่สุดในน้ำจืด แต่ถ้าไม่แน่ใจ แนะนำให้เติมเกลือทะเลในอัตรา 1-3 กรัม/ลิตร เพราะปลาส่วนใหญ่ต้องการ ส่วนปลาจากแหล่งน้ำเค็มจัดน่าจะต้องใช้ความเข้มข้นเกิน 20 กรัม/ลิตรจึงจะผสมพันธุ์1

ให้อาหารอะไร?
ปลาสกุล Aphanius โดยพื้นฐานเป็นนักล่าขนาดเล็ก กินสัตว์จำพวกกุ้งกั้งปูขนาดเล็กในน้ำ หนอน ตัวอ่อนแมลง และแพลงก์ตอนสัตว์อื่น ๆ แม้บางครั้งจะกินตะไคร่และพืชอื่น ๆ ด้วย ในตู้ปลาส่วนใหญ่จะหัดกินอาหารแห้งได้ แต่ควรให้อาหารสดหรืออาหารแช่แข็งขนาดเล็กเป็นประจำด้วย เช่น ไรทะเล ไรแดง หรือหนอนแดง ซึ่งสำคัญเป็นพิเศษในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน เพราะปลาใช้พลังงานไปกับการสืบพันธุ์มากตลอดช่วงนี้ ถ้าในตู้หรือภาชนะเลี้ยงไม่มีตะไคร่เส้น ควรเสริมอาหารแห้งคุณภาพดีที่ผสมสาหร่ายสไปรูลิน่าลงในอาหาร1
เลี้ยงรวมกับปลาอะไรได้บ้าง
ด้วยความต้องการด้านคุณภาพน้ำที่เฉพาะตัว A. fasciatus จึงไม่เหมาะกับตู้รวม และเนื่องจากเป็นปลาที่หาได้ยากในวงการ จึงควรเน้นการเพาะพันธุ์ในที่เลี้ยง และขอแนะนำอย่างยิ่งให้เลี้ยงเฉพาะชนิดนี้ชนิดเดียว ควรเลี้ยงเป็นกลุ่ม โดยสัดส่วนที่เหมาะที่สุดคือตัวเมียสองหรือสามตัวต่อตัวผู้หนึ่งตัว1
การเลี้ยงรวม
- นิสัย
- ค่อนข้างดุ
แยกเพศผู้เพศเมียอย่างไร
เช่นเดียวกับปลาทุกชนิดในสกุลนี้ เพศผู้และเพศเมียแตกต่างกันชัดเจน ตัวผู้มีแถบตั้งสีน้ำเงิน/อมเทา 8-15 แถบที่ข้างลำตัว ครีบก้นมักมีขีดสีเข้ม ครีบหลังมีลายคล้ายจุดใกล้โคนครีบ และครีบโดยรวมมักเป็นสีเหลือง/เขียว ตัวเมียตัวใหญ่กว่าและสีเรียบกว่ามาก มีเพียงแถบตั้งสีน้ำตาลบนลำตัว (ซึ่งบางตัวอาจไม่มี) กับจุดสีเข้มกระจายไม่สม่ำเสมอเหนือเส้นข้างลำตัว และครีบใสทั้งหมด
จำนวนและความกว้างของแถบตั้งในตัวผู้อาจต่างกันไปตามประชากร และอาจมีหรือไม่มีแถบสีเข้มใกล้ขอบครีบหาง1
ขยายพันธุ์อย่างไร
การเพาะพันธุ์ในที่เลี้ยงไม่ยาก หากจัดและดูแลตู้หรือภาชนะเลี้ยงอย่างเหมาะสม (ดูหัวข้อการจัดตู้) เป็นปลาที่วางไข่ทยอยเป็นชุด ๆ โดยตัวเมียจะวางไข่ค่อนข้างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน ตัวผู้จะสร้างอาณาเขตชั่วคราวและไล่ตัวผู้คู่แข่ง พร้อมกับพยายามเกี้ยวตัวเมียให้มาวางไข่ ตัวที่เป็นจ่าฝูงจะมีสีเข้มกว่า ไข่จะถูกปล่อยออกมาทีละฟองหรือเป็นกลุ่มเล็ก ๆ และยึดติดกับตะไคร่หรือพื้นผิวอื่น ๆ ด้วยเส้นใยเล็ก ๆ ปลา Aphanius มักกินไข่/ลูกปลาของตัวเอง จึงควรตรวจวัสดุวางไข่ทุกวันในช่วงผสมพันธุ์
ไข่มีขนาดเล็กมากและต้องจัดการอย่างระมัดระวัง ใช้ปากคีบปลายเล็กค่อย ๆ หยิบส่วนของวัสดุที่มีไข่ติดอยู่ออกมาโดยไม่ให้โดนตัวไข่ หรืออีกวิธีคือนำวัสดุวางไข่ออกทั้งหมดแล้วใส่อันใหม่แทนทุก ๆ สองสามวัน ย้ายวัสดุ/ไข่ไปไว้ในภาชนะที่มีน้ำคุณสมบัติเคมีและอุณหภูมิเดียวกับน้ำในตู้พ่อแม่ปลา ระยะฟักอาจต่างกันเล็กน้อยตามอุณหภูมิ แต่โดยทั่วไปอยู่ที่ 10-15 วัน ลูกปลามีขนาดใหญ่พอจะกินไรทะเลแรกฟัก ไมโครเวิร์ม ฯลฯ ได้ทันทีเมื่อเริ่มว่ายน้ำได้เอง1

การกระจายพันธุ์ตามธรรมชาติ
อาศัยตามธรรมชาติใน: ฝรั่งเศส, อิตาลี, สโลวีเนีย, โครเอเชีย, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, มอนเตเนโกร, แอลเบเนีย, กรีซ, ตุรกี, ซีเรีย, เลบานอน, อิสราเอล, อียิปต์, ลิเบีย, ตูนิเซีย, มอลตา1
แม่น้ำ ทะเลสาบ ภูมิภาค: ทะเลสาบบาฟา, ซาร์ดิเนีย, คอร์ซิกา, Sicily1
แหล่งข้อมูลเขียนว่าอะไร
- ฝรั่งเศส, อิตาลี, สโลวีเนีย, โครเอเชีย, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, มอนเตเนโกร, แอลเบเนีย, กรีซ, ตุรกี, ซีเรีย, เลบานอน, อิสราเอล, อียิปต์, ลิเบีย, ตูนิเซีย, มอลตา, ซาร์ดิเนีย, คอร์ซิกา, Sicily · Seriously Fish1: “This specie is well-distributed around the Mediterranean coastline, including the Adriatic Sea, and has been recorded from the countries of France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Albania, Greece, Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Egypt, Libya, Tunisia and around the islands of Sardinia, Corsica, Sicily and Malta.”
- ทะเลสาบบาฟา · Seriously Fish1: “There are also a handful of inland freshwater populations, most notably in Lake Bafa, Turkey (although this is gradually becoming saline) and some oases of western north Africa.”
GBIF มีบันทึกการพบในธรรมชาติ 834 รายการ: 710 รายการในประเทศข้างต้น 124 รายการในที่อื่น (มากที่สุด: แอลจีเรีย 118, ไซปรัส 3, เอธิโอเปีย 2, โมร็อกโก 1). บันทึกในที่อื่นอาจเป็นปลาที่คนปล่อย หรือระบุชนิดผิด
- บันทึกในประเทศถิ่นกำเนิด
- บันทึกในที่อื่น
- ประเทศถิ่นกำเนิด
- แต่ละช่องกว้างราว 160 กม.
ข้อมูล: GBIF.org, 834 รายการ, ดึงเมื่อ 2026-11-06 · CC0, CC BY 4.0. แผนที่ฐาน: Natural Earth.
ในธรรมชาติอาศัยอยู่ที่ไหน
ปลาชนิดนี้กระจายพันธุ์กว้างตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รวมถึงทะเลเอเดรียติก มีรายงานพบในฝรั่งเศส อิตาลี สโลวีเนีย โครเอเชีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา มอนเตเนโกร แอลเบเนีย กรีซ ตุรกี ซีเรีย เลบานอน อิสราเอล อียิปต์ ลิเบีย ตูนิเซีย และรอบเกาะซาร์ดิเนีย คอร์ซิกา ซิซิลี และมอลตา
นอกจากนี้ยังมีประชากรน้ำจืดในแผ่นดินอีกจำนวนหนึ่ง ที่เด่นที่สุดคือในทะเลสาบบาฟา ประเทศตุรกี (แม้ว่าน้ำที่นั่นจะค่อย ๆ เค็มขึ้น) และในโอเอซิสบางแห่งทางตะวันตกของแอฟริกาเหนือ ที่โอเอซิสซีวา (Siwa) ในอียิปต์ ดูเหมือนว่าจะพบอยู่ร่วมพื้นที่กับ A. dispar
ปลาจากแต่ละแหล่งมีสีและลวดลายแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด ทั้งผู้เลี้ยงและนักวิทยาศาสตร์จึงควรระบุข้อมูลแหล่งที่เก็บตัวอย่างกำกับไว้กับปลาแต่ละสายพันธุ์ เพื่อรักษาสายเลือดและความถูกต้องของข้อมูล เช่น "Lake Bafa", "Saline di Cervia" เป็นต้น แม้ในระดับชนิดจะยังไม่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ แต่น่าเสียดายที่ประชากรหลายกลุ่มกำลังถูกคุกคามด้วยสาเหตุต่าง ๆ1
ถิ่นอาศัยตามธรรมชาติ
พบได้ในแหล่งอาศัยหลายรูปแบบ แต่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในน้ำตื้นตามชายฝั่ง เช่น ลากูน บึงน้ำเค็ม และลำธารต้นน้ำสายเล็ก ในบริเวณที่มีพืชใต้น้ำและ/หรือตะไคร่เส้นขึ้นหนาแน่น เป็นปลาที่ปรับตัวได้ดีมากและทนความเค็มได้กว้าง ตั้งแต่น้ำจืดสนิทไปจนถึงน้ำที่เค็มจัดกว่าน้ำทะเล ตัวอย่างเช่น ใกล้เมืองเอล อาเกลา (El Agheila) ในลิเบีย พบอาศัยอยู่ในน้ำพุอุ่นที่มีแคลเซียมซัลเฟตและไฮโดรเจนซัลไฟด์สูง จนปลาชนิดอื่นอยู่ไม่ได้
เช่นเดียวกับ Aphanius ส่วนใหญ่ ในบางพื้นที่ของแหล่งกระจายพันธุ์ ปลาชนิดนี้กำลังถูกปลากินยุง (Gambusia) และชนิดพันธุ์ต่างถิ่นอื่น ๆ แย่งที่อยู่และอาหาร ส่วนในพื้นที่อื่นก็ยังได้รับผลกระทบจากความเสื่อมโทรมของแหล่งอาศัยและมลพิษ บางประชากรน่าจะสูญหายไปแล้ว และงานศึกษาชี้ว่าสถานการณ์มีแนวโน้มจะแย่ลงในอนาคต1
หมายเหตุ
งานศึกษาด้านสายวิวัฒนาการของ Hrbek และ Meyer ในปี 2003 พบว่า ในทางพันธุกรรม ตัวอย่าง A. fasciatus ที่เก็บจากแหล่งต่าง ๆ แตกต่างกันไม่มากเท่าปลาชนิดอื่นในสกุลเดียวกัน ซึ่งมักแยกเป็นประชากรตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และมีความแตกต่างเฉพาะถิ่น แม้ A. fasciatus จะมีรูปลักษณ์ต่างกันบ้างตามแหล่ง แต่เชื่อว่าการอพยพเคลื่อนย้ายเป็นระยะ ๆ ได้จำกัดการเกิดความหลากหลายทางพันธุกรรมภายในชนิดไว้ในระดับหนึ่ง
ข้อยกเว้นเดียวที่พบคือปลาจากทะเลสาบบาฟา ประชากรนี้เชื่อว่าแยกสายออกจากกลุ่มอื่นเมื่อประมาณ 4 ล้านปีก่อน และปัจจุบันถูกแยกออกจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนด้วยเทือกเขาที่กั้นการไหลของยีน
ไม่น่าจะพบวางขายในร้านปลาสวยงาม แม้อาจหาได้เป็นครั้งคราวจากผู้เพาะพันธุ์เฉพาะทางหรือจากสมาคมผู้เลี้ยง ปลา Aphanius แม้จะไม่มีสีสันสดใสเท่าญาติบางชนิด แต่พฤติกรรมที่น่าสนใจและความเคลื่อนไหวตลอดเวลาทำให้เป็นปลาตู้ที่น่าติดตาม และคุ้มค่าที่จะลองเลี้ยงหากมีความตั้งใจจะทำโครงการเลี้ยงระยะยาว เพราะการอนุรักษ์เป็นเรื่องสำคัญสำหรับปลาทุกชนิดในสกุลนี้
ปัจจุบันสกุลนี้มี 22 ชนิดและชนิดย่อย ซึ่งเชื่อว่าสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษร่วมกันที่เดิมกระจายอยู่รอบขอบทะเลเททิส (Tethys Sea) ในอดีต ยังไม่มีชนิดใดที่มีการบันทึกไว้ในหนังสือปลาสวยงามมากนัก แม้บางชนิดจะสวยมาก และส่วนใหญ่ก็เลี้ยงและเพาะพันธุ์ไม่ยากนัก น่าเสียดายที่ส่วนใหญ่ใกล้สูญพันธุ์ด้วยเหตุผลต่าง ๆ โดยหลายชนิดเหลืออยู่เพียงประชากรที่หลงเหลือในพื้นที่จำกัดมาก
แทบทุกกรณี ต้นเหตุหลักของการลดลงนี้คือกิจกรรมของมนุษย์ และแม้บางชนิดจะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายอนุรักษ์แล้ว แต่การจัดการที่ผิดพลาดและความเสื่อมโทรมของแหล่งอาศัยยังคงเกิดขึ้นในอัตราที่น่าตกใจ บางชนิดยังถูกระบุเป็นสมาชิกของ Lebias อยู่บ้าง แม้ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่จะถือว่าชื่อนี้เป็นชื่อพ้องของ Cyprinodon มานานแล้ว และคณะกรรมการ ICZN ก็เพิ่งลงมติระงับการใช้ชื่อนี้และให้ใช้ Aphanius แทนเมื่อปี 20031
แหล่งที่มา
1 แหล่งข้อมูลและเอกสารอ้างอิง
- Seriously Fish seriouslyfish.com
เนื้อหาข้างต้นแปลจากแหล่งข้อมูลเหล่านี้ แต่ละย่อหน้าระบุหมายเลขแหล่งข้อมูลไว้
เอกสารอ้างอิง
- Leonardos, I. (2008). The feeding ecology of Aphanius fasciatus (Valenciennes, 1821) in the lagoonal system of Messolongi (western Greece). Sci. Mar. 72(2), 393-401.
- Hrbek, T. and A. Meyer (2003). Closing of the Tethys Sea and the phylogeny of Eurasian killifishes (Cyprinodontiformes: Cyprinodontidae). Journal of Evolutionary Biology 16(1), 17-36
- Wildekamp, R.H., F. Küçük, M. Ünlüsayin, and W. V. Neer (1999). Species and Subspecies of the Genus Aphanius Nardo 1897 (Pisces: Cyprinodontidae) in Turkey. Turkish Journal of Zoology 23, 23-44
- Campo, J.P. (2008). Salida de Observación y Colecta, Turquía www.soesic.org1
ภาพจากผู้อ่าน
ยังไม่มีรูปภาพ คุณเลี้ยง ปลาคิลลี่เมดิเตอร์เรเนียน อยู่หรือเปล่า ส่งรูปมาให้ทุกคนได้ดูกัน

พูดคุย
ยังไม่มีความคิดเห็น มาเป็นคนแรกที่แบ่งปันประสบการณ์
โหลดระบบตรวจสอบสแปมไม่สำเร็จ จึงยังส่งความคิดเห็นไม่ได้ ลองโหลดหน้านี้ใหม่อีกครั้ง
การแสดงความคิดเห็นต้องยืนยันตัวตนผู้ใช้ตามข้อกำหนด ฟีเจอร์นี้จะเปิดให้ใช้งานเร็ว ๆ นี้