หน่วย
ธีม

Cyprinidae, เมียนมา

ปลาไส้ตันตาแดง

Cyclocheilichthys apogon

ชื่ออื่น: Beardless barb, Skinhead barb

อุณหภูมิ
20–27°C
pH
5.5–8
ตู้ขั้นต่ำ
180 cm
ความยาก
ปานกลาง

ตารางข้อมูล

ดูตารางทั้งหมด
pH
5.5–8
ความยาก
ปานกลาง 4/8 ทำไม?

สิ่งที่ทำให้ปลาชนิดนี้เลี้ยงง่ายหรือยาก อ่านจากตาราง:

  • พื้นที่ยากตู้ตั้งแต่ 180 cm, ปลายาว 18 cm
  • น้ำง่ายpH 5.5–8, 1–20 dGH
  • อุณหภูมิง่าย20–27°C

ความยาก 4/8 เป็นคะแนนจากแหล่งข้อมูล ซึ่งอาจคิดรวมสิ่งที่ตารางไม่ได้ระบุ เช่น อาหาร วิธีคิดระดับ

แหล่งข้อมูลและความน่าเชื่อถือ
อุณหภูมิ
  • Seriously Fish
pH
  • Seriously Fish
ความกระด้าง (dGH)
  • Seriously Fish
ขนาด
  • Seriously Fish
ตู้ขั้นต่ำ
  • Seriously Fish
ความยาก
  • Seriously Fish

ตารางเลือกตัวเลขเดียวอย่างไรเมื่อแหล่งข้อมูลระบุไม่ตรงกัน

แปลและเรียบเรียงจาก Seriously Fish อัปเดต 2026-11-06

ข้อมูลโดยย่อ

ปลาไส้ตันตาแดง (Beardless barb, Cyclocheilichthys apogon) เป็นปลาในวงศ์ปลาตะเพียน พบตั้งแต่เมียนมาไปจนถึงเวียดนาม และลงไปทางใต้ผ่านคาบสมุทรมลายูจนถึงเกาะบอร์เนียวและสุมาตรา บางครั้งมีขายในชื่อ 'skinhead barb' ปลาชนิดนี้ไม่มีหนวด มีปื้นสีดำที่โคนครีบหาง และมีจุดสีเข้มเรียงเป็นแถวตามแนวเกล็ด ชอบน้ำที่ไหลช้าหรือน้ำนิ่ง และเล็มกินไบโอฟิล์มที่เกาะตามรากไม้และกิ่งไม้ใต้น้ำ ไม่ค่อยมีการนำเข้าครั้งละมาก ๆ ส่วนใหญ่มักติดมากับปลาชนิดอื่น1

ต้องใช้ตู้ขนาดเท่าไร?

หากจะเลี้ยงในระยะยาว ต้องใช้ตู้ปลาที่มีขนาดพื้นอย่างน้อย 180 × 45 ซม. ปริมาตรประมาณ 365 ลิตร1

ต้องการน้ำแบบไหน

  • อุณหภูมิ: 20–27 °C
  • ค่า pH: 5.5–8.0 อยู่ได้ดีในช่วงนี้ แต่โดยทั่วไปมักแนะนำค่าที่ใกล้เป็นกลาง
  • ความกระด้าง (GH): 1–20 dGH1

ดูแลอย่างไร?

ชอบสภาพแวดล้อมที่แสงสลัว และแนะนำให้ใช้พื้นทรายเนื้อนุ่ม การใส่ขอนไม้ชิ้นขนาดพอเหมาะสักสองสามชิ้นจะช่วยสร้างมุมร่มเงาที่ปลาชื่นชอบ หากหาขอนไม้รูปทรงที่ต้องการไม่ได้ สามารถใช้ไม้บีชหรือไม้โอ๊คได้อย่างปลอดภัย หากตากจนแห้งสนิทและลอกเปลือกออกหมดแล้ว

แม้ไม้น้ำหลายชนิดจะเติบโตได้ไม่ดีในสภาพเช่นนี้ แต่ชนิดอย่าง Microsorum, Taxiphyllum หรืออาจเป็น Cryptocoryne บางชนิดที่ปลูกในกระถางน่าจะอยู่รอดได้ ไม้น้ำใบกว้างเหมาะที่สุด เพราะปลาชนิดนี้ชอบเล็มหาอาหารบนใบ การมีพืชลอยน้ำเป็นหย่อม ๆ ก็จะช่วยกรองแสงที่ส่องเข้าตู้ให้นุ่มนวลขึ้นและทำให้ดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น1

ให้อาหารอะไร?

ในธรรมชาติ ปลาชนิดนี้เป็นปลาที่ล่าเหยื่อขนาดเล็กเป็นหลัก โดยเล็มกินชั้นสิ่งมีชีวิตที่เกาะตามผิววัสดุใต้น้ำเพื่อหาเหยื่อเล็ก ๆ เช่น แมลง สัตว์จำพวกกุ้งกั้งปู และลูกปลาชนิดอื่น เพื่อให้ปลามีสภาพดีที่สุดในตู้ปลา ควรให้อาหารมีชีวิตและอาหารแช่แข็งขนาดเล็กเป็นประจำ เช่น หนอนแดง ไรแดง และไรทะเล (อาร์ทีเมีย) ควบคู่กับอาหารแผ่นและอาหารเม็ดเล็กคุณภาพดี1

เลี้ยงรวมกับปลาอะไรได้บ้าง

เป็นปลาที่เหมาะมากสำหรับตู้รวมขนาดใหญ่ที่จัดตกแต่งไว้ดี แม้ว่าปลาตัวเต็มวัยขนาดใหญ่อาจข่มปลาที่ว่ายช้าหรือขี้ตกใจเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม มีปลาที่เลี้ยงร่วมได้มากมาย รวมถึงปลาในวงศ์ปลาตะเพียนหลายชนิด ปลาค้อ ปลาหมอสี ปลาแคทฟิช และปลาเตตร้า การจัดตู้รวมโดยอิงจากประเทศหรือลุ่มน้ำที่เป็นถิ่นกำเนิดของปลาชนิดนี้ก็เป็นโปรเจกต์ที่น่าทำ และมีตัวเลือกที่น่าสนใจอยู่บ้าง (ดูหัวข้อ 'ถิ่นอาศัย')

โดยธรรมชาติเป็นปลาที่อยู่รวมกันเป็นฝูง และควรเลี้ยงเป็นกลุ่มอย่างน้อย 6 ตัว เมื่ออยู่กับพวกเดียวกัน ปลาจะมีสีสันดีขึ้น ตื่นตกใจน้อยลง และโดยรวมแล้วตู้จะดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น1

Subadult specimen from the UK aquarium trade.
©

แยกเพศผู้เพศเมียอย่างไร

ตัวเมียที่โตเต็มวัยพร้อมผสมพันธุ์น่าจะมีลำตัวหนากว่าตัวผู้1

ขยายพันธุ์อย่างไร

เชื่อว่าจนถึงปัจจุบันยังไม่มีการเพาะพันธุ์ในตู้ปลาได้ ในธรรมชาติจะวางไข่ในพื้นที่น้ำท่วมช่วงปลายฤดูฝน1

การกระจายพันธุ์ตามธรรมชาติ

อาศัยตามธรรมชาติใน: เมียนมา, เวียดนาม, อินโดนีเซีย, ไทย, ลาว, กัมพูชา1

แม่น้ำ ทะเลสาบ ภูมิภาค: แม่น้ำโขง, เจ้าพระยา, แม่กลอง, บอร์เนียว, สุมาตรา, ชวา1

แหล่งข้อมูลเขียนว่าอะไร
  • เมียนมา, เวียดนาม, บอร์เนียว, สุมาตรา · Seriously Fish1: “The beardless barb, Cyclocheilichthys apogon, is a cyprinid ranging from Myanmar to Vietnam and south via Peninsular Malaysia to Borneo and Sumatra.”
  • อินโดนีเซีย, ไทย, ลาว, กัมพูชา, ชวา · Seriously Fish1: “Type locality is given simply as 'Java, Indonesia', but this species is currently understood to have an enormous natural range extending eastwards from Myanmar via Thailand, Laos, Cambodia as far as Vietnam and to the south through Peninsular Malaysia and into the Greater Sunda Islands of Borneo and Sumatra.”
  • แม่น้ำโขง, เจ้าพระยา, แม่กลอง · Seriously Fish1: “It thus occurs throughout the Mekong, Mae Klong and Chao Phraya drainages as well as a host of smaller river basins, lakes and reservoirs.”

GBIF มีบันทึกการพบในธรรมชาติ 252 รายการ: 171 รายการในประเทศข้างต้น 81 รายการในที่อื่น (มากที่สุด: มาเลเซีย 80, สิงคโปร์ 1). บันทึกในที่อื่นอาจเป็นปลาที่คนปล่อย หรือระบุชนิดผิด

  • บันทึกในประเทศถิ่นกำเนิด
  • บันทึกในที่อื่น
  • ประเทศถิ่นกำเนิด
  • แต่ละช่องกว้างราว 160 กม.

ข้อมูล: GBIF.org, 252 รายการ, ดึงเมื่อ 2026-11-07 · CC0, CC BY 4.0. แผนที่ฐาน: Natural Earth.

ในธรรมชาติอาศัยอยู่ที่ไหน

ถิ่นที่พบตัวอย่างต้นแบบระบุไว้เพียงว่า 'ชวา ประเทศอินโดนีเซีย' แต่ปัจจุบันเข้าใจกันว่าปลาชนิดนี้มีการกระจายพันธุ์ตามธรรมชาติกว้างขวางมาก ตั้งแต่เมียนมาไปทางตะวันออกผ่านไทย ลาว กัมพูชา จนถึงเวียดนาม และลงไปทางใต้ผ่านคาบสมุทรมลายูเข้าสู่หมู่เกาะซุนดาใหญ่ คือเกาะบอร์เนียวและสุมาตรา

จึงพบได้ทั่วลุ่มน้ำโขง แม่กลอง และเจ้าพระยา รวมถึงลุ่มน้ำขนาดเล็ก ทะเลสาบ และอ่างเก็บน้ำอีกจำนวนมาก ในบางประเทศใช้เป็นปลาบริโภค และสีกับลวดลายอาจแตกต่างกันเล็กน้อยตามแหล่งที่จับมา ยังไม่ชัดเจนว่าในพื้นที่การกระจายพันธุ์นี้มีการนำเข้าไปปล่อยโดยมนุษย์มากน้อยเพียงใด1

ถิ่นอาศัยตามธรรมชาติ

เป็นปลาแม่น้ำเป็นหลัก ชอบบริเวณที่น้ำไหลช้าหรือน้ำนิ่ง เช่น หนองบึง คลอง และคูน้ำ แต่ก็มีบันทึกว่าพบในช่วงลำน้ำที่ไหลเร็วและมีหิน รวมถึงป่าพรุด้วย ชอบอาศัยตามรากไม้ กิ่งไม้ และพืชที่จมน้ำ เพราะเล็มกินไบโอฟิล์มที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเกาะอยู่บนพื้นผิวเหล่านั้น

ปัจจุบันยังพบอาศัยอยู่ในแหล่งน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นจำนวนมากอันเป็นผลจากการกระทำของมนุษย์ บางประชากรถูกนำไปปล่อยในแหล่งน้ำใหม่โดยตั้งใจเพื่อการเพาะเลี้ยงหรือการตกปลา ขณะที่บางประชากรถิ่นอาศัยเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากการสร้างเขื่อนหรือการเกษตร ในฤดูฝนเป็นที่รู้กันว่าปลาชนิดนี้จะเข้าไปในที่ราบน้ำท่วมถึงและพื้นที่ป่า

ตัวอย่างของแหล่งอาศัยตามธรรมชาติที่พบได้ทั่วไปคือ Sungai Batang ซึ่งเป็นลำน้ำสาขาของระบบแม่น้ำ Beris ในรัฐเคดาห์ ทางตอนเหนือของคาบสมุทรมลายู ที่นี่น้ำค่อนข้างตื้น (ลึกไม่ถึง 2 ม.) ไหลปานกลาง พื้นเป็นทรายและกรวด มีขอนไม้จมน้ำและเศษซากอื่น ๆ ปกคลุม ไม่มีไม้น้ำ แต่แม่น้ำไหลผ่านป่าปฐมภูมิในที่ราบต่ำช่วงหนึ่ง ซึ่งน่าจะช่วยให้มีที่หลบซ่อนบ้าง

C. apogon พบอาศัยร่วมกับปลาหลายชนิด ได้แก่ Barbodes binotatus, Striuntius lateristriga, Garra cambodgiensis, Devario regina, Homaloptera orthogoniata, Homalopteroides smithi, Laubuca laubuca, Crossocheilus oblongus, Glyptothorax major, Rasbora sumatrana และ Mystacoleucus obtusirostris1

หมายเหตุ

ในวงการปลาสวยงาม อาจพบปลาชนิดนี้วางขายในชื่อ 'skinhead barb' ด้วย เช่นเดียวกับปลาชนิดอื่นในสกุลนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับการเลี้ยงในตู้มีอยู่น้อย แต่เป็นปลาที่รักสงบและแปลกตา เหมาะสำหรับตู้ปลาขนาดใหญ่ วิธีที่ดีที่สุดในการหาปลาชนิดนี้อาจเป็นการคอยติดตามล็อตปลาป่าจากอินโดจีนและหมู่เกาะซุนดาใหญ่ เพราะไม่ค่อยมีการนำเข้าครั้งละมาก ๆ และส่วนใหญ่มักติดมากับปลาชนิดอื่น

แยกจากปลาชนิดอื่นในสกุลเดียวกันได้จากการไม่มีหนวด มีปื้นสีดำที่โคนครีบหาง และมีจุดสีเข้มเรียงเป็นแถวตามแนวเกล็ดด้านข้างลำตัว

ปลาในสกุล Cyclocheilichthys มีลักษณะเด่นคือ ก้านครีบหลังแข็งที่มีหยักคล้ายฟันเลื่อย ก้านครีบท้องแบบแตกแขนง 9 ก้าน จะงอยปากรูปกรวย ปากเล็กอยู่ค่อนลงด้านล่าง และมีรอยพับรับสัมผัสเรียงเป็นแถวขนานกันบนจะงอยปากและแก้ม ลักษณะอย่างหลังนี้ไม่พบในปลาวงศ์ตะเพียนส่วนใหญ่ แต่พบในบางสกุล ได้แก่ Eirmotus, Oreichthys, Neobarynotus และปลาอีกไม่กี่ชนิด

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีปัญหาเรื่องการตั้งชื่ออยู่บ้าง ซึ่งดูเหมือนจะเกิดจากการที่ Bleeker (1859) ใช้ทั้งชื่อ Cyclocheilichthys และ Anematichthys ซึ่งปัจจุบันถือเป็นชื่อพ้อง ในเวลาเดียวกันเพื่อหมายถึงปลาตัวเดียวกัน คือ C. apogon ประเด็นนี้ได้รับการชี้แจงโดย Kottelat (1999) แต่ต่อมาถูกตีความผิดโดย Pasco-Viel, Veran และ Variot, 2012 ซึ่งสรุปว่า Cyclocheilichthys เป็นกลุ่มแบบพาราฟิเลติก และแยกสกุลออกเป็นสองกลุ่ม คือ Cyclocheilichthys (ประกอบด้วย C. enoplos) และ Anematichthys (ประกอบด้วย C. apogon, C. armatus และ C. repasson)

เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขโดย Kottelat (2013) และปัจจุบัน Cyclocheilichthys มี 7 ชนิด ส่วนสกุล Cyclocheilos ที่ได้รับการยืนยันความถูกต้องกลับคืนมานั้นรวมสมาชิกเดิมคือ C. enoplos และ C. furcatus ไว้ด้วย ส่วน C. heteronema แตกต่างจากปลาชนิดอื่นในสกุล Cyclocheilichthys ค่อนข้างมาก และในที่สุดอาจถูกแยกออกไป โดยมีชื่อสกุล Oxybarbus พร้อมให้ใช้

เมื่อพิจารณาจากการกระจายพันธุ์ที่กว้างมากของ C. apogon และรูปแบบที่พบในปลาชนิดอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ก็ดูสมเหตุสมผลว่าปลาชนิดนี้อาจกลายเป็นกลุ่มของแท็กซอนที่ใกล้ชิดกันหลายแท็กซอนก็ได้1

แหล่งที่มา

1 แหล่งข้อมูลและเอกสารอ้างอิง
  1. Seriously Fish seriouslyfish.com

เนื้อหาข้างต้นแปลจากแหล่งข้อมูลเหล่านี้ แต่ละย่อหน้าระบุหมายเลขแหล่งข้อมูลไว้

เอกสารอ้างอิง

  • Rainboth, W. J. (1996). Fishes of the Cambodian Mekong. FAO Species Identification Field Guide for Fishery Purposes. FAO, Rome, 1-265
  • Kottelat, M. (1999). Nomenclature of the genera Barbodes, Cyclocheilichthys, Rasbora and Chonerhinos (Teleostei: Cyprinidae and Tetraodontidae), with comments on the definition of the first reviser. Raffles Bulletin of Zoology Supplement 47(2), 591-600
  • Cuvier, G. and A. Valenciennes (1842). Histoire naturelle des poissons. Tome seizième. Livre dix-huitième. Les Cyprinoïdes. Histoire naturelle des poissons v. 16, i-xx + 1-472
  • Ng, H. H. and H.-H. Tan (1999). The fishes of the Endau drainage, Peninsular Malaysia with descriptions of two new species of catfishes (Teleostei: Akysidae, Bagridae). Zoological Studies 38(3), 350-366
  • Freyhof, J., D. V. Serov and T. N. Nguyen (2000). A preliminary checklist of the freshwater fishes of the River Dong Nai, South Vietnam. Bonner Zoologische Beiträge 49(1-4), 93-99
  • Kottelat, M. (2001). Fishes of Laos. WHT Publications, Colombo, 1-198
  • Kottelat, M. and E. Widjanarti (2005). The fishes of Danau Sentarum National Park and the Kapuas Lakes area, Kalimantan Barat, Indonesia. Raffles Bulletin of Zoology Supplement 13, 139-173
  • Tan, H. H. and M. Kottelat (2009). The fishes of the Batang Hari drainage, Sumatra, with description of six new species. Ichthyological Exploration of Freshwaters 20(1), 13-69
  • Pasco-Viel, E., M. Veran and L. Variot (2012). Bleeker was right: Revision of the genus Cyclocheilichthys (Bleeker 1859) and resurrection of the genus Anematichthys (Bleeker 1859), based on morphological and molecular data of Southeast Asian Cyprininae (Teleostei, Cypriniformes). Zootaxa 3586, 41-54
  • Kottelat, M. (2013). The valid generic names for the fish species usually placed in Cyclocheilichthys (Pisces: Cyprinidae). Zootaxa 3640(4), 479-482
  • Kottelat, M. (2013). The fishes of the inland waters of southeast Asia: a catalogue and core bibiography of the fishes known to occur in freshwaters, mangroves and estuaries. The Raffles Bulletin of Zoology Supplement 27, 1-663
  • Pasco-Viel, E., M. Veran and L. Variot (2013). Comments on 'The valid generic names for the fish species usually placed in Cyclocheilichthys' (KOTTELAT 2013) and a correction of Pasco-viel et al. (2012). Zootaxa 3640(3), 483-484
  • Cervancia, M. and M. Kottelat (2007). Cyclocheilichthys schoppeae, a new species of freshwater fish (Teleostei: Cyprinidae) from northern Palawan, Philippines. Raffles Bulletin of Zoology 55(1), 141-1451