Characidae, โคลอมเบีย
เรดแฟนท่อมเตตร้า
Hyphessobrycon sweglesi
- อุณหภูมิ
- 20–28°C
- pH
- 4.5–7.5
- ตู้ขั้นต่ำ
- 80 cm
- ความยาก
- ง่าย
ชื่ออื่น: เตตร้าแฟนท่อมแดง, แฟนท่อมแดง, Red Phantom Tetra
- อุณหภูมิ
- 20–28°C
- pH
- 4.5–7.5
- ความกระด้าง (dGH)
- 1–12
- ขนาด
- 3.5 cm
- ตู้ขั้นต่ำ
- 80 cm
- ความยาก
- ง่าย 3/8
แหล่งข้อมูลและความน่าเชื่อถือ
- อุณหภูมิ
- Seriously Fish
- pH
- Seriously Fish
- ความกระด้าง (dGH)
- Seriously Fish
- ขนาด
- Seriously Fish
- ตู้ขั้นต่ำ
- Seriously Fish
- ความยาก
- Seriously Fish
แปลและเรียบเรียงจาก Seriously Fish, Aquarium Glaser อัปเดต 2026-11-03
การเลี้ยงรวม
- นิสัย
- นิสัยสงบ
- จำนวนฝูงขั้นต่ำ
- 8 ตัว
ควรหลีกเลี่ยง
คำแนะนำตามอุณหภูมิ ค่า pH ขนาด และนิสัยของปลาแต่ละชนิด ตรวจสอบการเลี้ยงรวมกับสายพันธุ์อื่น →
ข้อมูลโดยย่อ
เรดแฟนท่อมเตตร้า (Megalamphodus sweglesi) เป็นปลาขนาดเล็กในวงศ์ Characidae และเป็นปลาถิ่นเดียวของลุ่มน้ำโอรีโนโก (Río Orinoco) ตอนบนและตอนกลางในโคลอมเบียและเวเนซุเอลา ดูเหมือนจะชอบอยู่ตามลำน้ำสาขาย่อย ทะเลสาบรูปแอกวัวหรือโค้งตัดขาด (oxbow lake) และป่าน้ำท่วม ส่วนในเวเนซุเอลามักพบในแหล่งน้ำที่เรียกว่ามอริชาล (morichal) ปลาชนิดนี้เพาะพันธุ์เชิงพาณิชย์ในหลายประเทศ และมีขายมากกว่าหนึ่งรูปแบบสี Zarske (2014) สรุปว่ารูปแบบสีที่แดงเป็นพิเศษซึ่งขายในชื่อ 'red' หรือ 'var. rubra' เป็นปลาชนิดเดียวกัน1
ควรซื้อไหม?
เรดแฟนท่อมเตตร้า (Hyphessobrycon sweglesi ซึ่งเดิมจัดอยู่ในสกุล Megalamphodus) เป็นปลาสวยงามที่นิยมเลี้ยงกันมาก มีทั้งปลาที่จับจากธรรมชาติในโคลอมเบียและปลาที่เพาะในตู้ปลา สีสันของทั้งสองแบบต่างกันไม่มาก แต่ขนาดต่างกันอย่างเห็นได้ชัด ปลาที่จับจากธรรมชาติเมื่อโตเต็มวัยจะเล็กกว่าปลาเพาะเลี้ยงมากเสมอ2
ต้องใช้ตู้ขนาดเท่าไร?
ตู้ปลาที่เล็กที่สุดที่ควรพิจารณาคือตู้ที่มีขนาดฐาน 80 × 30 ซม. หรือเทียบเท่า (ประมาณ 72 ลิตร)1
ต้องการน้ำแบบไหน
- อุณหภูมิ: 20–28 °C
- ค่า pH: 4.5–7.5
- ความกระด้าง (GH): 1–12 dGH1
ดูแลอย่างไร?
น่าจะดูสวยที่สุดเมื่อจัดตู้แบบพื้นทรายร่วมกับรากและกิ่งขอนไม้ หรือจัดเป็นตู้ไม้น้ำแน่น ๆ
การใส่ใบไม้แห้งจะยิ่งช่วยให้ตู้ดูเป็นธรรมชาติ นอกจากเป็นที่หลบซ่อนเพิ่มให้ปลาแล้ว เมื่อใบไม้ย่อยสลายก็จะมีกลุ่มจุลินทรีย์เจริญขึ้นด้วย
จุลินทรีย์เหล่านี้มีประโยชน์เพราะเป็นแหล่งอาหารเสริมให้ทั้งปลาโตและลูกปลา ส่วนสารฮิวมิกที่ปล่อยออกมาจากใบไม้ที่ผุสลายก็ถือว่ามีประโยชน์เช่นกัน1
ให้อาหารอะไร?
ในธรรมชาติน่าจะเป็นปลากินทั้งพืชและสัตว์ กินสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังขนาดเล็ก สัตว์พวกกุ้งกั้งปูขนาดเล็ก (crustacea) สาหร่ายเส้นใย ผลไม้ที่ร่วงลงน้ำ และสิ่งอื่นทำนองนี้
ในตู้ปลาอาจอยู่รอดได้ด้วยอาหารแห้ง แต่ก็เหมือนปลาส่วนใหญ่ที่จะดีที่สุดเมื่อได้อาหารหลากหลาย ซึ่งสำหรับปลาชนิดนี้ควรมีทั้งอาหารสดและอาหารแช่แข็งด้วย เช่น หนอนแดง (ตัวอ่อนริ้นน้ำจืด chironomid) ลูกน้ำ ไรน้ำ (Daphnia) ไรแดง (Moina) เป็นต้น1
เลี้ยงรวมกับปลาอะไรได้บ้าง
เป็นปลาที่รักสงบมาก จึงเหมาะอย่างยิ่งกับตู้รวมที่วางแผนมาอย่างดี
น่าจะเลี้ยงได้ดีที่สุดร่วมกับปลาในวงศ์ Characidae ขนาดใกล้เคียงกัน ปลาขวานบิน (Gasteropelecidae) ปลาในวงศ์ Lebiasinidae ปลาแมวขนาดเล็กในวงศ์ Callichthyidae หรือ Loricariidae และปลาหมอสีขนาดเล็กถึงกลางที่ไม่ใช่ปลาล่าเหยื่อ
ควรซื้อเป็นฝูงคละเพศอย่างน้อย 8-10 ตัว เพราะปลาชนิดนี้จะจัดลำดับการข่มกันในฝูงเป็นช่วง ๆ โดยตัวผู้จะแข่งกันเรียกความสนใจจากตัวเมีย ดังนั้นเมื่อเลี้ยงเป็นฝูงจะได้เห็นพฤติกรรมที่น่าสนใจกว่าและสีสันสวยกว่า1
แยกเพศผู้เพศเมียอย่างไร
ตัวผู้ที่โตเต็มวัยจะมีครีบหลังและครีบก้นยาวยื่นออกมา ส่วนตัวเมียมีลำตัวสูงและป้อมกว่า1
ขยายพันธุ์อย่างไร
เป็นปลาที่วางไข่แบบโปรยไข่อย่างอิสระ และไม่ดูแลไข่หรือลูก
เมื่อพ่อแม่ปลาอยู่ในสภาพดีจะวางไข่บ่อย และในตู้ที่ระบบเซ็ตตัวแล้วอาจมีลูกปลาจำนวนไม่มากเริ่มโผล่ออกมาเองโดยไม่ต้องทำอะไร แต่ถ้าต้องการให้ได้ลูกปลามากที่สุดต้องควบคุมการเพาะมากกว่านี้
ยังคงเตรียมความพร้อมพ่อแม่พันธุ์รวมกันเป็นฝูงได้ แต่ควรเตรียมตู้ขนาดเล็กกว่าอีกใบหนึ่งโดยใช้น้ำเก่าที่ระบบเซ็ตตัวแล้ว ตู้นี้ควรมีแสงสลัวมาก และปูพื้นด้วยตาข่ายที่มีช่องใหญ่พอให้ไข่ตกลอดลงไปได้ แต่เล็กพอที่พ่อแม่ปลาจะเข้าไปถึงไข่ไม่ได้ แผ่นพลาสติกแบบ 'หญ้าเทียม' ที่หาซื้อได้ทั่วไปก็ใช้ได้ดี เช่นเดียวกับการปูลูกแก้วหนึ่งชั้น อีกวิธีหนึ่งคือใส่ไม้น้ำใบละเอียด เช่น มอส Taxiphyllum spp. หรือไหมพรมวางไข่ให้เต็มตู้เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งก็ให้ผลที่ดีพอสมควรเช่นกัน
น้ำควรมีค่า pH เป็นกรดอ่อนถึงเป็นกลาง และอุณหภูมิค่อนไปทางสูงของช่วงที่แนะนำไว้ข้างต้น ควรใส่กรองฟองน้ำที่ใช้ปั๊มลมหรือหัวทรายด้วย เพื่อเพิ่มออกซิเจนและให้น้ำมีการเคลื่อนไหว
เมื่อเตรียมความพร้อมพ่อแม่พันธุ์ได้ดีแล้ว ให้ปล่อยปลาหนึ่งคู่ หรือฝูงที่มีตัวผู้หนึ่งหรือสองตัวกับตัวเมียหลายตัว ลงในตู้เพาะแต่ละใบ แล้วปล่อยไว้จนกว่าจะพบไข่ (โดยทั่วไปคือเช้าวันรุ่งขึ้น)
อาหารแรกของลูกปลาควรเป็นพารามีเซียม (Paramecium) หรืออาหารแห้งสำเร็จรูปที่มีขนาดเล็กพอ (5-50 ไมครอน) แล้วจึงเริ่มให้ไรทะเลแรกฟัก (Artemia nauplii) ไมโครเวิร์ม ฯลฯ เมื่อลูกปลาโตพอจะกินได้1
ในธรรมชาติอาศัยอยู่ที่ไหน
เป็นปลาถิ่นเดียวของลุ่มน้ำโอรีโนโก (Río Orinoco) ตอนบนและตอนกลาง ในโคลอมเบีย (เขตการปกครองหรือ departamento ได้แก่ Meta, Casanare, Arauca, Vichada และ Guainía) และเวเนซุเอลา (รัฐ Amazonas, Apure, Guárico และ Bolívar) มีการเก็บตัวอย่างได้จากลำน้ำสาขาสายหลักหลายสาย เช่น แม่น้ำ Atabapo, Guaviare, Inirida, Ventuari, Meta, Cinaruco, Arauca, Apure, Capanaparo และ Caura
ถิ่นที่เก็บตัวอย่างต้นแบบ (type locality) เดิมระบุไว้ว่า 'Leticia, Peru' แต่ต่อมา Géry (1966) แก้ไขเป็น 'Río Muco, upper Río Orinoco basin, Colombia'1
ถิ่นอาศัยตามธรรมชาติ
ดูเหมือนจะชอบลำน้ำสาขาย่อย แม่น้ำสายเล็ก ทะเลสาบรูปแอกวัว และป่าน้ำท่วม มากกว่าลำน้ำสายหลัก
พบได้ทั่วเขตทุ่งหญ้าลาโนส (llanos) อันกว้างใหญ่ของโคลอมเบียและเวเนซุเอลา ในเวเนซุเอลามักพบในแหล่งน้ำที่เรียกว่ามอริชาล (morichal) ซึ่งมักเป็นน้ำใส พื้นเป็นทราย และมักมีไม้น้ำหรือพืชริมตลิ่งขึ้นหนาแน่นให้ปลาหลบซ่อน
ในพื้นที่อื่นของเขตการกระจายพันธุ์ มีการเก็บตัวอย่างได้ทั้งจากแหล่งน้ำดำ (blackwater) ที่มีน้ำไหลและจากทะเลสาบในที่ราบน้ำท่วมที่น้ำนิ่ง ส่วนแม่น้ำและพื้นที่ชุ่มน้ำส่วนใหญ่ในเขตการกระจายพันธุ์จะเกิดน้ำท่วมรุนแรงในช่วงฤดูฝนทุกปี
ตัวอย่างหนึ่งของแหล่งอาศัยตามธรรมชาติคือแม่น้ำ Cinaruco ซึ่งเป็นลำน้ำสาขาน้ำดำที่มีธาตุอาหารต่ำของแม่น้ำโอรีโนโก อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวเนซุเอลา ประกอบด้วยลำน้ำคดเคี้ยวกับลากูนและทะเลสาบในที่ราบน้ำท่วมจำนวนมากที่เชื่อมต่อถึงกัน
แหล่งอาศัยสองแบบหลังนี้มีกระแสน้ำน้อยกว่า น้ำขุ่นกว่าและอุณหภูมิสูงกว่า มีใบไม้ร่วงสะสมมากกว่า และมีแพลงก์ตอนสัตว์หนาแน่นกว่าลำน้ำสายหลัก
ปลาชนิดอื่นที่พบในลุ่มน้ำโอรีโนโกและมีขายในวงการปลาสวยงาม ได้แก่ Brochis delphax, Platydoras costatus, Baryancistrus beggini, Hypancistrus inspector, Panqolus maccus, Panaque nigrolineatus, Hemigrammus rhodostomus, H. stictus, Paracheirodon axelrodi, Pristella maxillaris, Copella nattereri, Biotodoma wavrini, Heros severus, Mesonauta insignis, Satanoperca daemon และ Uaru fernandezyepezi1
หมายเหตุ
ปลาชนิดเล็กนี้เป็นปลาสวยงามที่นิยมเลี้ยง และมีการเพาะพันธุ์เชิงพาณิชย์ในหลายประเทศ ส่วนปลาที่จับจากธรรมชาติค่อนข้างหายากในตลาดปลาสวยงาม
มีการซื้อขายปลาชนิดนี้อย่างน้อยสองหรือสามรูปแบบสี ซึ่งรูปแบบสีหนึ่งมีสีสันสดเป็นพิเศษและถูกเรียกว่า H. sweglesi 'red' หรือ 'var. rubra' สีแดงสดนี้ยังคงอยู่ในปลาที่เลี้ยงในที่เลี้ยงมาเป็นเวลานาน แสดงว่าไม่ได้เกิดจากอาหาร แต่อาจสะท้อนถึงสภาพแวดล้อมในแหล่งที่เก็บตัวอย่าง โดยสันนิษฐานว่าปลาที่แดงที่สุดอาศัยอยู่ในแหล่งน้ำดำ และรูปแบบที่สีเรียบกว่าอยู่ในแหล่งน้ำใส Zarske (2014) พบว่าทั้งสองรูปแบบเหมือนกันทั้งในด้านสัณฐานวิทยาและลักษณะที่นับได้ (meristics) จึงสรุปว่าเป็นปลาชนิดเดียวกัน
ตามการวินิจฉัยล่าสุดของ Zarske (2014) สามารถจำแนก H. sweglesi ได้จากลักษณะต่อไปนี้รวมกัน: ลำตัวค่อนข้างเพรียว ไม่สูงมาก โดยความสูงลำตัวเท่ากับ 1 ส่วนใน 2.71-2.90 ส่วนของความยาวมาตรฐาน (SL); ฟันบนกระดูกพรีแม็กซิลลา (premaxilla) เรียงเป็นแถวไม่สม่ำเสมอ 9-10 ซี่; ฟันบนกระดูกแม็กซิลลา (maxilla) 3-6 ซี่; ก้านครีบก้นแบบแตกแขนง 22-25 ก้าน; เกล็ดตามแนวยาวลำตัว 31-33 เกล็ด; เกล็ดหน้าครีบหลัง 5/1/3-4; ความแตกต่างระหว่างเพศเห็นได้ชัดจากรูปร่างของครีบหลังและครีบก้น; จุดที่ไหล่ (humeral spot) ค่อนข้างใหญ่
เดิม H. sweglesi ได้รับการบรรยายลักษณะให้อยู่ในสกุล Megalamphodus Eigenmann 1915 ซึ่งจำแนกจากการมีฟันเพียงแถวเดียว สกุลนี้ถูกรวมเป็นชื่อพ้องของ Hyphessobrycon โดย Weitzman และ Palmer (1997) ซึ่งพบว่าปลา M. megalopterus อันเป็นชนิดต้นแบบ (type species) บางตัว และ M. micropterus ที่เป็นญาติใกล้ชิด มีฟันสองแถวเหมือนสมาชิกบางชนิดในกลุ่ม 'rosy tetra' ของพวกเขา (ดูด้านล่าง) นอกจากนี้ ปลาส่วนใหญ่ที่เคยจัดอยู่ใน Megalamphodus ยังมีลักษณะอื่นที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มที่สันนิษฐานนี้ โดยเห็นชัดที่สุดคือจุดสีเข้มที่ไหล่ และมีแต้มสีคล้ายกันบนครีบหลัง
Durbin ใน Eigenmann (1908) ตั้ง Hyphessobrycon ขึ้นเป็นสกุลย่อยของ Hemigrammus โดยต่างจาก Hemigrammus ตรงที่ไม่มีเกล็ดบนครีบหาง
Eigenmann (1918, 1921) ได้ทบทวนการจัดกลุ่มนี้ ส่วน Géry (1977) ได้สร้างกลุ่มชนิดแบบเทียมโดยอาศัยลวดลายสี และนิยามเหล่านี้ยังคงใช้กันแพร่หลายจนทุกวันนี้ เช่น กลุ่ม H. agulha กลุ่ม H. heterorhabdus เป็นต้น อย่างไรก็ตาม กลุ่มเหล่านี้ไม่อาจถือว่าเป็นกลุ่มแบบโมโนฟิเลติก (monophyletic คือมีบรรพบุรุษร่วมเดียวกัน) และแนวคิดของกลุ่มเหล่านี้ก็ยังถูกนิยามใหม่อยู่เรื่อย ๆ
Weitzman และ Palmer (1997) ตั้งสมมติฐานว่ามีกลุ่มแบบโมโนฟิเลติกอยู่ภายในสกุลนี้ โดยอาศัยลวดลายสีและสัณฐานของครีบตัวผู้ ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเคลดโรซีเตตร้า ('rosy tetra clade') โดยหนึ่งในลักษณะที่สนับสนุนความเป็นโมโนฟิเลติกของกลุ่มนี้คือการมีแต้มสีเข้มเด่นชัดบนครีบหลัง นักวิจัยบางท่านถือว่ากลุ่มนี้ รวมกับชนิดอื่นที่มีสัณฐานคล้ายกัน คือ Hyphessobrycon ในความหมายแคบ (sensu stricto) ส่วนชนิดที่เหลือถูกรวมไว้ในกลุ่ม H. heterorhabdus ที่ขยายขอบเขตออกไปมาก
นักวิจัยท่านอื่นได้เสนอมุมมองที่ขัดแย้งกัน ซึ่งโดยทั่วไปจำกัดขอบเขตแคบกว่า ทั้งต่อตัวสกุลและ/หรือกลุ่มชนิดย่อยในสกุล และยังคงมีความสับสนอยู่มาก สิ่งที่ชัดเจนคือ Hyphessobrycon ตามที่ยอมรับกันในปัจจุบันเป็นสายวิวัฒนาการแบบพอลิฟิเลติก (polyphyletic คือมาจากหลายสายบรรพบุรุษ) ที่รวมหลายสกุลไว้ด้วยกัน
การแยกสกุลนี้ออกได้เริ่มขึ้นแล้ว โดย Malabarba et al. (2012) ได้ฟื้นสถานะสกุล Ectrepopterus Fowler ซึ่งเดิมถือเป็นชื่อพ้องของ Hyphessobrycon พวกเขายังวิเคราะห์ความสัมพันธ์ของสกุลนี้ภายในวงศ์ Characidae ตามกรอบงานก่อนหน้าของ Mirande (2010) แต่ได้รวมชนิดต้นแบบคือ H. compressus เข้าไว้ในการศึกษาลักษณะนี้เป็นครั้งแรก ผลการศึกษาแสดงว่า H. compressus มีความใกล้ชิดกับตัวแทนของกลุ่ม 'rosy tetra' เช่น H. eques, H. pulchripinnis และ H. socolofi มากกว่าชนิดอื่นที่จัดอยู่ในสกุลนี้ในขณะนั้น ซึ่งรวมถึง Psalidodon anisitsi, H. bifasciatus, H. elachys, H. herbertaxelrodi และ H. luetkeni1
มีการนำเสนอทั้งสายเผือก (albino) ที่กลายพันธุ์จากการเพาะเลี้ยง และรูปแบบ "rubra" จากธรรมชาติด้วย2
เอกสารอ้างอิง
- Lasso, C. A., D. Lew, D. Taphorn, C. DoNascimiento, O. Lasso-Alcalá, F. Provenzano, and A. Machado-Allison (2004). Biodiversidad ictiológica continental de Venezuela. Parte I. Lista de especies y distribución por cuencas. Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales 159-160, 105-195
- Calcagnotto, D., S. A. Schaefer, and R. DeSalle (2005). Relationships among characiform fishes inferred from analysis of nuclear and mitochondrial gene sequences. Molecular Phylogenetics and Evolution 36(1), 135-153
- Reis, R. E., S. O. Kullander and C. J. Ferraris, Jr. (eds) (2003). Check list of the freshwater fishes of South and Central America. CLOFFSCA. EDIPUCRS, Porto Alegre, i-xi + 1-729
- Oliveira, C. A., G. S. Avellino, K. T. Abe, T. C. Mariguela, R. C. Benine, G. Orti, R. P. Vari, and R. M. Corrêa e Castro (2011). Phylogenetic relationships within the speciose family Characidae (Teleostei: Ostariophysi: Characiformes) based on multilocus analysis and extensive ingroup sampling. BMC Evolutionary Biology 11(1), 275-300
- Géry, J. (1977). Characoids of the World. T.F.H. Publications, Inc., 1-672
- Weitzman, S. H. and L. Palmer (1997). A new species of Hyphessobrycon (Teleostei: Characidae) from the Neblina region of Venezuela and Brazil, with comments on the putative `rosy tetra clade'. Ichthyological Exploration of Freshwaters 7(3), 209-242
- Zarske, A. (2014). Zur Systematik einiger Blutsalmler oder "Rosy Tetras" (Teleostei: Ostariophysi: Characidae). Vertebrate Zoology 64(2), 139-167
- Mirande, J. M. (2010). Phylogeny of the family Characidae (Teleostei: Characiformes): from characters to taxonomy. Neotropical Ichthyology 8(3), 385-568
- Malabarba, L. R., V. A. Bertaco, F. R. Carvalho & T. O. Litz. (2012). Revalidation of the genus Ectrepopterus Fowler (Teleostei: Characiformes), with the redescription of its type species, E. uruguayensis. Zootaxa 3204, 47-60
- Géry, J. (1966). A review of certain Tetragonopterinae (Characoidei), with the description of two new genera. Ichthyologica, the Aquarium Journal 37(5), 211-236
- Géry, J. (1961). Three new South – American Characids: Knodus savannensis, Hyphessobrycon herbertaxelrodi and Megalamphodus sweglesi, with a review of some Hyphessobrycon - group of species. Tropical Fish Hobbyist 9(9), 26-46
- Taphorn P., D. C. (1992). The characiform fishes of the Apure River drainage, Venezuela. Biollania Edición Especial - No. 4. Monografias Cientificas del Museo de Ciencias Naturales, UNELLEZ - Guanara, estado Portuguesa, Venezuela, 1-5371
แหล่งที่มา
- Seriously Fish seriouslyfish.com
- Aquarium Glaser aquariumglaser.de
เนื้อหาข้างต้นแปลจากแหล่งข้อมูลเหล่านี้โดยได้รับอนุญาตจากเจ้าของ แต่ละย่อหน้าระบุหมายเลขแหล่งข้อมูลไว้
Video
Red Phantom Tetra - Hyphessobrycon sweglesi3:55, EN
Roter Phantomsalmler, Megalamphodus sweglesi (Hyphessobrycon sweglesi)1:44, EN
レッドファントムテトラ Red phantom tetra Hyphessobrycon sweglesi0:25, EN
School of Red Phantom Tetras - Hyphessobrycon sweglesi1:28, EN
ภาพจากผู้อ่าน
ยังไม่มีรูปภาพ คุณเลี้ยง เรดแฟนท่อมเตตร้า อยู่หรือเปล่า ส่งรูปมาให้ทุกคนได้ดูกัน
พูดคุย
ยังไม่มีความคิดเห็น มาเป็นคนแรกที่แบ่งปันประสบการณ์
โหลดระบบตรวจสอบสแปมไม่สำเร็จ จึงยังส่งความคิดเห็นไม่ได้ ลองโหลดหน้านี้ใหม่อีกครั้ง
การแสดงความคิดเห็นต้องยืนยันตัวตนผู้ใช้ตามข้อกำหนด ฟีเจอร์นี้จะเปิดให้ใช้งานเร็ว ๆ นี้